New draft bill regarding return procedures
We join our fellow members of the Child Rights Advocacy Network (CRAN) in expressing deep concern about the draft bill by the Ministry of Migration and Asylum regarding return procedures, especially concerning unaccompanied minors.
Refugee children must be protected — they should never become collateral in legal processes.
Provisions that allow for the prolonged detention of minors, restrict their access to education, or fail to ensure children are heard in decisions that directly affect them, are not aligned with the best interests of the child.
Our work is proof that children on the move need safety, care, and stability, not fear or further uncertainty. As members of CRAN, we call for changes to the bill that ensure safeguards for refugee and migrant children, in line with national, European, and international child protection standards.
READ THE FULL JOINT STATEMENT BELOW:
Οι οργανώσεις-μέλη του CRAN ζητούν διασφάλιση των δικαιωμάτων του παιδιού στο νέο νομοσχέδιο για τις επιστροφές
Πέμπτη 31 Ιουλίου 2025: Tην έντονη ανησυχία μας για το σχέδιο νόμου του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου σχετικά με τις διαδικασίες επιστροφών, ιδίως όσον αφορά στα παιδιά εκφράζουμε οι συνυπογράφουσες το παρόν οργανώσεις της Κοινωνίας των Πολιτών, μέλη του Δικτύου Συνηγορίας για τα Δικαιώματα του Παιδιού (Child Rights Advocacy Network - CRAN). Οποιαδήποτε μεταρρύθμιση οφείλει να διασφαλίζει πρωτίστως τα δικαιώματα των παιδιών, ανεξάρτητα από την υπηκοότητα ή το νομικό τους καθεστώς, όπως προβλέπεται, ανάμεσα σε άλλα από τη Διεθνή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού.
Η δυνατότητα κράτησης ανηλίκων για αόριστη διάρκεια, χωρίς τη ρητή υποχρέωση για αναζήτηση εναλλακτικών της κράτησης μέτρων (αρ. 18), η απουσία ρητής εξαίρεσης παιδιών από το αξιόποινο της “παράτυπης” διαμονής ή από το κόστος μεταγενέστερης αίτησης, αντιβαίνουν στο βέλτιστο συμφέρον του παιδιού. Επιπλέον, δεν διασφαλίζεται επαρκώς η ακρόαση του ίδιου του παιδιού πριν την έκδοση αποφάσεων που το αφορούν (όπως η επιστροφή, αρ. 11). Παράλληλα, το άρθρο 15 περιορίζει την πρόσβαση στην εκπαίδευση εν αναμονή της επιστροφής μόνο στην υποχρεωτική βαθμίδα, αποκλείοντας παιδιά που φοιτούν – όπως είναι συχνό – στο λύκειο και δεν διασφαλίζεται η συνέχιση της εκπαίδευσής του όταν οι γονείς υπόκεινται στο επαχθές μέτρο της επιστροφής.
Για το λόγο αυτό, με τεκμηριωμένα σχόλιά μας -που καταθέσαμε στον επίσημο ιστότοπο για τη δημόσια διαβούλευση - ζητούμε την τροποποίηση των σχετικών διατάξεων, με πρόβλεψη για ουσιαστικές εγγυήσεις προστασίας και φροντίδας των παιδιών, σε συμφωνία με το εθνικό, ευρωπαϊκό και διεθνές δίκαιο. Οι πολιτικές επιστροφών δεν μπορεί να εφαρμόζονται χωρίς διαφοροποίηση για τα παιδιά. Ο κόσμος είναι ήδη τραυματικός για πολλά παιδιά σε μετακίνηση, δεν είναι απαραίτητο να γίνει αφόρητος.
Οι υπογράφουσες οργανώσεις – μέλη του Δικτύου Συνηγορίας για τα Δικαιώματα του Παιδιού
1. Better Days Greece
2. Changemakers Lab
3. Δίκτυο για τα Δικαιώματα του Παιδιού
4. Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες
5. Human Rights Legal Project
6. INTERSOS Hellas
7. International Rescue Committee (IRC) Hellas
8. Open Cultural Center
9. Safe Passage International Greece
10. SolidarityNow
11. Σχεδία – Κέντρο Παιδαγωγικής και Καλλιτεχνικής Επιμόρφωσης
12. Terre des Hommes Hellas
13. The HOME Project